チョコガム問題【非ハーバード流屁理屈論】（その160）

 

「（オリンピック開催に反対だったのは本当だが、開催されるからには、なんとかチケットが当った女子新体操を見に行きたかったんだ。なのに無観客にしよって！それを、観客がおらんから『オランピック』だとか、アイツ、巫山戯てきやがって！）」

と、ビエール・トンミー氏が、脳裡に、オリンピックとは関係ないのに、白髪の鬘を被った高名な作曲家の肖像画が浮かばせながら、怒りに拳を握った時、アイツこと友人のエヴァンジェリスト氏から、ビエール・トンミー氏の心中を見透かしたのか、敢えて媚びるようなiMessageが送られてきた。

====================================

「無観客じゃけえ『オランピック』、と云うと、フランス語の堪能なアンタは、オリンピックは、フランス語では元々、『オランピック』じゃあ、云うじゃろうねえ」

「何でフランス語で『オランビック』か説明する機会を与えるで」

「アンタにゃあ、俗に云う釈迦に説法じゃろうが、『in』とか『im』は、フランス語では、カタカナで云うと『アン』じゃろ」

「ああ、せやで」

「で、『ym』は、『im』に近いもんじゃけえ、『Olympic』は、フランス語じゃと、『オランピック』という発音になるんよね。これで説明合うとる？」

「そうや、その通りや。よくデケタで。けどやな、観客のおらん『オランピック』に何の意味があんのやろ？」

「米国のテレビ放映料が入ったらええんじゃないんかねえ。巷間云われとるように、あ、股間でも睾丸でもないけえね」

「アホか！？」

「その巷間、オリンピックはもうだいぶ前から、商業主義に走っとる、と云われとるけえね。コマーシャリズムが全部ダメじゃないんやろうが、行き過ぎ、それも米国を重視し過ぎらしいけえ。真夏の開催、各競技の（特に、米国民の関心の強い競技の）時間は、米国タイムらしいけえ。猪木さんは、まだ参議院議員じゃった頃に、国会で、7月の東京でオリンピックやるのは馬鹿げとる云うとったんよ」

「アホか、思うたら、今度は急に真面目なこと云うやんけ。なんか気色悪いで」

「昔、ソ連なんかの選手は、ステート・アマチュアで一種のプロじゃったし、その意味では不公平じゃけえ、プロ参加を認めるようになったこと自体は、必ずしも責められるものじゃないんかもしれんが、やはりコマーシャリズムの行き過ぎなんじゃろうねえ」

「せやで。1964年の東京オリンピックの頃のオリンピックは、もっと純粋なスポーツの祭やったが、最近は、スポーツかなんか分らん、ちゅうか、スポーツとは思えへん競技が増えてきてんのや。スケートボードがオリンピック種目に加わってのを憤慨しとったんやが、次のバリ大会からは『ブレイキングダンス』が追加されるんやてな。あの不良が路上でクルクル回って踊っとる奴やで」

「個人の感想です。尚、正しくは、多分、『ブレイキン』です」

====================================

「（何が、『個人の感想です』だ！アイツ、どうせ、ボクとのiMessageのやり取りをBlogで使うつもりで、どこからかクレームが入るのを警戒しているんだろうが、アイツのオゲレツBlogなんて読む奴なんていやしない）」

と、ビエール・トンミー氏は、意外と弱腰な友人エヴァンジェリスト氏への批判を心中に思った。

（続く）